【出像】记者 谢丹：春节期间，万州公安民警坚守在工作岗位上，他们通过步巡和车巡相结合的方式，排查城市的治安隐患、消防隐患，增强人们群众的安全感，确保大家过一个欢乐祥和的新春佳节。
【正文】晚上八点多钟，区公安局红光派出所民警在重百一带展开夜间巡逻。
【同期声】区公安局红光派出所民警 潘锡军：节日期间，做好防火防盗的准备，在平时的工作中一定要注意消防的问题，你这里也是易燃物品比较多，消防设施消防器材一定配备好，随时检查，有问题要及时更换，还有注意防盗，现金下班之后要收好，不要放在店里，走的时候门窗一定要锁好，关好。
【采访】商户：我觉得民警给我们的提醒还是很有必要的，我们会在春节期间注意好更各方面的事宜，平平安安过春节。
【正文】同时，区公安局望江派出所民警在福斯德广场、万达广场商业步行街一带展开巡逻。记者了解到，节日期间，万州公安民警采取步巡加车巡的一体式巡逻方式，开展街面巡逻、安全防范宣传和消防安全检查工作，全天24小时开展巡逻防控工作。作为一名人民警察，他们日夜坚守奋战在各自的岗位上，过年对于他们而言意味着更加忙碌。
【采访】区公安局望江派出所民警 彭亚辉：对于我们人民警察来说只有舍小家保大家，大家幸福了我们自己也幸福，我们家人也能够理解我们的工作，感谢大家对我们工作的支持，也希望大家在平时的生活中能够遵纪守法，也让大家能够过一个安全祥和的春节。
【正文】春节对于广大市民是归家的期盼，是亲朋的团聚，而对于人民警察来说，却是巨大的责任，是忠诚的坚守，他们在岗位上的默默奉献让广大市民深受感动。
【采访】市民：这么冷的天气里，他们还在为人民服务，还在为我们服务，我觉得真的是感谢他们，有他们在这里站着，给我们很安全的感觉，让我们心里感觉很踏实。
【采访】市民：增强我们的安全感和幸福感，这样做我觉得老百姓应该感谢他们，真正从内心为老百姓着想，让老百姓过一个平安的新年。
【采访】市民：肯定对治安等各方面，让老百姓平平安安过春节肯定是很好的。