【正文】当天下午两点半左后，区公安局110指挥中心向红光派出所发出指令：在南池沟桥头岔路口处，有人晕倒在路边，亟待救助！执勤民警秦世强和协警李长坤火速赶往现场。到达现场后，两人看到一位老大爷晕倒在马路边。
【采访】区公安局红光派出所民警 秦世强：当时我来这个地方看到老年人就躺在这个地方，经过初步判断，老年人有呼吸，但意识不是很清楚。
【正文】由于老人情况不明，民警立即拨打了120。
【现场同期声】老伯，起来嘛，需要120不？我是红光派出所的出警民警，在南池沟大桥往滨江路走的岔路口，就是太白街道办事处这个岔路口的坡坡上，有个老年人趟起的，现在我也不晓得状况，我问他需不需要120，他在点头。
【正文】在等120的间隙，秦世强、李长坤和热心市民一起将老人移到阴凉的地方。秦世强还借来扇子，给老人扇风降温。
【现场同期声】把他移一下，移到阴凉的地方去，这里太热了，移到阴凉的地方，过来一点，不要拉手，好，好。
【正文】烈日下，秦世强和李长坤早已汗流浃背，但他们一直陪在老人身边，为老人物理降温。区人民医院的120救护车到现场后，他们二人又协同医护人员将老人抬上车，送往医院进一步检查治疗。
【采访】区公安局红光派出所民警 秦世强：据医院通报，老年人因为身体原因中暑，后来经过医院的救治，身体已经无大碍。